注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Elfordcolor的博客

本博客文章均为原创,未经许可,请勿转载引用。

 
 
 

日志

 
 

苏 州 河  

2007-09-04 19:08:58|  分类: 私人 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

                                                               苏 州 河

 

                                         太阳的流火焚烧它赤裸的胸

                                                   苏州河,一只木塞漂泊在我心中的诗篇

                                                   可怕的战争已成为粉红色的幻影

                                                   人们所能了解的  不再是因战乱而激起的惶惑

                                                   平静的波浪追逐情人们未梦的黄昏

                                               

                                                    苏州河  我童年时代美丽的图画

                                                    埋藏在心中最深的城里

                                                    一段凄美的故事

                                                    从雨夜的小巷里走出  那么久远

                                                    比一座遗迹  一间祖先出生的房子

                                                    颜色还淡  朋友们说

                                                    那是过去了的  在上海的秋天

 

                                                    还记得风暴吗  不被理解的喧哗和笑声

                                                    公演出一幕幕荒诞的歌剧

                                                    从此我卷进湍流的波涛中

                                                    幻想着另一个黎明:传说中的生活

                                                    女人的脸是初春的花坛

                                                    风把它们吹向天空  狂热的海

                                                    啊  这灯火荧荧的河流

                                                    在歌声和尖叫声中失去了一件绚烂的衣衫

 

                                                    远远离开了  作为一种公开的遗忘

                                                    绵延不绝地生长

                                                    像一株开花的树  淤积的沙洲

                                                    它随着心情的变化而消长

                                                    纪念碑描绘它  给人们留下出色的印象

 

                                                                Marseilles

                                                                      (1)

                                         海上  那个漂泊的人

                                                   波浪簇拥他舞蹈

 

                                                   她们无声地相遇  在广场上  落着雨

                                                   没人注意  甚至眼睛来不及捕捉

                                                   她们跳跃的胸和华丽的纱巾

                                                              从容地

                                                                    擦肩而去

 

                                                   海上  又一阵风起

                                                   随后  空寂

                                                   走来一群人

                                                   抚琴而歌的小伙子

                                                   指尖颤抖着

                                                         弹出许多飘摇的音符

                                                   海面最后一排浪涌来

                                                   冲破防波堤

                                                         浮动的音律断了

                                                   没人注意

 

                                                   分手前  两人靠得过近

                                                   表情几乎一样

                                                   于是  她们微微一笑

                                                 '' 雨停了,我们走吧!'' 一个说

                                                 '' 走。'' 另一个说

 

                                                                 Zurich

                                                      (2)

                                          我是在苏黎世的街头

                                                    结识你   阿尔贝.利贝尔塔

                                                    在站台上  你寄来的短信

                                                    使我彻夜未眠

 

                                                    人们怨恨你  你却不以为然

                                                    早晨  你抱着琴盒默默地走了

                                                    我站在旅馆的窗前

                                                    嚼着苦艾叶

                                                    望见你穿过公园

                                                    你走路的姿势

                                                    使我对你抱有的一切成见

                                                    有了新的看法

 

                                                    下一次见面  我们还会争吵

                                                    你会说  这些白色的墙壁

                                                    平常的物件  书籍和我放飞的鸽群

                                                    使你心里烦乱 

                                                    你梦想着破坏一切

                                                    然后乘早班第一趟列车

                                                    南下蓝色的海岸

                

                                                    今夜  我将听到另一种语言

                                                    在喧嚣的咖啡馆里

                                                    赞美你的名字

                                                    阿尔贝.利贝尔塔

                                                    漂浮在海滨五英里外的海面

                                                    被轻轻翻动

                                                    却煮不烂

 

                                                    我爱你  阿尔贝.利贝尔塔

                                                    你整个的脸  在飘流的海水里

                                                    使我惊奇

                                                    让我们重新结合吧 

                                                    在更深的层次

                                                    一起静静地生活

 

                                                 

                                                    

 

 

 

 

 

 

  评论这张
 
阅读(62)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017