注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Elfordcolor的博客

本博客文章均为原创,未经许可,请勿转载引用。

 
 
 

日志

 
 

(原创) 《Le Sacre du printemps》  

2014-07-18 15:16:19|  分类: 私人 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |


 Le Sacre du printemps

           ——献给伊戈尔·费奥多罗维奇·斯特拉文斯基



石油树脂,英雄被取出内脏的昴星团

像女人一样悬浮,她的呕吐物

是所有水生植物的

总称。献祭前夜一个姑娘如果仅仅是轮胎工业难以启齿的一个名字,阿里克谢

来自乡间的两个男孩,一个用树枝

抽打身体,另一个在被篝火煮沸的

铁镬里翻滚


谁来为这一曲舞蹈伴奏,如果两个星座

对偶

一个按另一个

神话——我们只是在其中被爱着

从这些少女中挑选一个

从湖里选择一条鱼,从被反复揉搓的圣彼得堡附近的奥拉宁堡

一把圆号和脚尖维系的联姻谱系

一旦断裂,这种贪欲是食物性的,或性欲,就像死亡每一个咸涩的

吻曾希冀牧羊人举起写着犹滴和荷罗孚尼特的卡片

一个用刀切下

自己的脑袋,另一个不停地跳,直至死去


谁会告诉我们所有艰难的日子

假使捕鱼和采集野果

在旱季进行,篝火啃食着我们想象中一条大路的

边界,那个被音乐噎住的年轻女子

脸上露出世界尽头的模样


其他旅行者,全是沼泽里的野天鹅,在第一个岔路口

转向。天气热了,东欧平原和森林

夜里成为伊万的母系和父系,考虑着枯叶

和野生芦笋的

收获过程,而酒瓶里装满普斯科夫的沙粒

和砍断肢体的

菌类的根部。献祭者,脸上贴着风和雨的标签,如果一座废弃的露天集市舞台

堆满幕布,黄色的玫瑰花瓣

和白得像俄罗斯地图的

一群年轻女人





①:《Le Sacre du printemps》,芭蕾舞剧《春之祭》的法文名字,是伟大的俄罗斯作曲家斯特拉文斯基为佳吉列夫舞

       团同名芭蕾舞剧创作的舞曲,被评选为对西方音乐历史影响最大的50部作品之首。

②: 引自《圣经》典故,轻度引伸、弯曲。




  评论这张
 
相关小组: 群星诗社
阅读(138)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017